Posty

Wyświetlanie postów z listopad, 2017

Tureckie imiona

Obraz
Adın ne? (czyt. adyn ne?) Czyli po turecku, jak masz na imię? Dzisiaj trochę o tureckich imionach. Temat wpadł mi do głowy już dość dawno ale jak to bywa, nie miałam kiedy się za to zabrać. Pierwsza zasada to taka, że w Turcji jak w większości innych krajów, imiona żeńskie rzadko kończą się na literę A. Oczywiście są takie jak np. Derya, Leyla, Esma, Esra, Beyza, Dilara. Poza tym Turczynka może nosić imię dla nas bardzo obco lub dziwnie brzmiące, np. Ayşe, Zeynep, Özge, Gül, Selin, Kezban. Tureckich imion nie znajdziemy też w ich kalendarzach, gdyż jak wiadomo Turcy nie obchodzą imienin ani nie mają patronów. Skąd więc biorą pomysły na imiona dla swoich dzieci? Teraz zapewne są to imiona znalezione w Internecie, usłyszane w serialach, filmach lub są twórczością rodziców. Warto też wiedzieć, że tureckie imiona coś znaczą. Przypisane są im cechy charakteru, piękna natury czy symbole, np. imiona żeńskie: Gül - róża, uśmiech, Deniz- morze, Toprak - ziemia, Ceylan - sarna, Hediye